Il diario solidale rilancia il concetto dell’inclusione sociale e snoda le sue pagine per appunti sul filo conduttore della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo. Proprio l’articolo uno fa capolino dal retro di copertina riposizionabile e suona come definizione plurale per natura: “gli esseri umani sono coloro che nascono liberi ed eguali in dignità e diritti, dotati di ragione e di coscienza, e che devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza”. Una società nuova, infatti, non integra a modelli che mantengono disuguaglianze, ma si fa bambina e con curiosità cerca di includere gli altri da Sé. Inclusione sociale è certamente un  tema complesso che necessita di più rielaborazioni, è soprattutto una parola nuova emersa, con pazienza, dalla voce dei più fragili, nelle numerose riunioni del volontariato, come desiderio e insieme proposta di relazione, al di là di stereotipi semplificanti e sottili discriminazioni quotidiane.

L’agenda è disponibile al costo di €5 presso la sede di Agire Sociale di Ferrara e degli sportelli di Argenta, Bondeno, Cento, Codigoro e Portomaggiore.
A Ferrara si trova anche al Mercatino del libro e del fumetto di via Scienze 12.

INFORMAZIONI info@csvferrara.it

INFORMAZIONI

14 – 21 – 28 ottobre 2011

16 – 23 novembre, 1 – 7 -14 dicembre 2011
Corso di aggiornamento per insegnanti, educatori, volontari.
Presso scuola elementare “Villaggio Ina”, Via Indipendenza n.42, Ferrara

15 e 29 novembre 2011
Film e sapori…
Cafè de la Paix, P.tta Corelli 24
prenotazioni al n. 0532 762052

Martedì 15 Novembre
ore 20: Cena con cibi tipici della tradizione Rom Bosniaca
ore 22: proiezione di “Io, la mia famiglia Rom e Woody Allen”, un film di Laura Halilovic, Italia 2009, 50’.

Martedì 29 Novembre
ore 20: Cena con cibi tipici della tradizione Sinta Emiliana
ore 22: proiezione di “Pretty Dyana”, un film di Boris Mitic, Serbia – 2003 – 45

Giovedi 15 Dicembre ore 15.30 – 19.00
Spazio di confronto
Centro Servizi per il Volontariato, Viale IV Novembre n. 9.

Per ragionare insieme su come migliorare l’integrazione dei Sinti e dei Rom, con uno sguardo particolare ai temi dell’habitat e dell’inserimento lavorativo nel Comune di Ferrara.
Per iscrizioni: Coop.va Il Germoglio, tel. 0532. 1910241

DETTAGLI

TANGOS
concerto per pianoforte del Maestro Hugo Aisemberg, con la partecipazione dei Maestri ballerini di Tango dell’Accademia “Barrio de Tango” di Reggio Emilia

REMEMBORY work in progress
danza contemporanea con Akemi Lòpez Joa e Gabriele Izzia, di Alessandra Fabbri, con musica dal vivo di Robert Bisha al pianoforte

LOCANDINA

L’associazione Feedback ospita alla video-biblioteca “Vigor” il fotografo Mauro Barbieri, che presenta il suo lavoro fotografico realizzato durante l’esperienza di un campo di lavoro in Africa.
L’evento, previsto per sabato 17 settembre alle 18.30, ha in programma una video proiezione degli scatti più significativi, alternati a brevi video che vogliono raccontare sensazioni, colori e volti…di un altro mondo.
La serata prevede l’intervento dei responsabili dell’associazione “Un altro mondo onlus” di Milano, che organizza i campi di lavoro a Dakar.
L’evento rientra nel Progetto Inclusioni Diffuse.
A conclusione della presentazione sarà offerto un aperitivo a tutti i presenti.
L’entrata è libera e gratuita.

DETTAGLI

Inclusioni Diffuse partecipa al “Mirabello Night Show” con tre appuntamenti di danza, musica e fotografia: due concerti accompagnati da danza classica e contemporanea e una mostra fotografica.

 Gli eventi in programma a Mirabello sono organizzati in collaborazione con: Comune di Mirabello, Centro di Promozione Sociale di Mirabello, Associazione Feedback, Associazione ASTOF, Associazione Semivari, Collettivo Almagesto.

I concerti si svolgono alle ore 21 in Corso Italia 456 (Piazzale delle Giostre) a Mirabello. La mostra fotografica è esposta nelle vetrine dei negozi del paese.

PROGRAMMA

MUSIC CONNECT THE WORLD

venerdì 8 luglio 2011, ore 21    (DATA ANNULLATA)
TANGOS concerto per pianoforte del Maestro Hugo Aisemberg 
con la partecipazione di una coppia di ballerini di Tango

REMEMBORY – work in progress
danza contemporanea con Akemi Lòpez Joa e Gabriele Izzia, di Alessandra Fabbri
musica dal vivo: Robert Bisha al pianoforte

Sarà presente un buffet gestito dall’Associazione ASTOF (Associazione Studenti del Togo a Ferrara).

venerdì 22 luglio 2011, ore 21
YASEEDEE in concerto
Band Electro Arab Rock

Sarà presente un buffet gestito da alcune famiglie marocchine del paese.

UN ALTRO MONDO mostra fotografica di Mauro Barbieri 

15-30 luglio 2011
Saranno esposte nelle vetrine degli esercizi commerciali che aderiranno all’iniziativa, alcune fotografie scattate da Mauro Barbieri all’interno di un asilo a Dakar.

ELENCO DEI NEGOZI DOVE SARANNO ESPOSTE LE FOTO:
Piadineria Nonna Papera (vetrina molto grande) Ref. Ugo, Camilla, Ornella
Via C.so Italia,106 – Sono aperti alla mattina dalle 9 a 14 e dalle 17 a 24
Merceria Rossella Fortini (Vetrina Piccola) Ref. Rossella
P.zza Cardinal Battaglini, 23 (Piazza della Chiesa, Vicino a Municipio)
Orari da negozio – Chiuso Giovedì Pomeriggio
Pasticceria La Fenice (Vetrina Molto grande) Ref.Sara
Via C.so Italia 328 – Orario Continuato
Lava Ammira (Lavanderia Self Service) – Ref. Giulia o Alessia
Via C.so Italia (di fronte alla Fenice)
Arianna Profumi – Ref. Arianna
Via C.so Italia (di fronte a Bar La Pecora Nera)
Forno Jolly Magni Mirco – Ref. Mirco
Via Giovecca (di fronte scuole medie) Vetrina Media
Via C.so Italia, 436 – Vetrina Piccola
Gelateria Mirabello – Via C.so Italia 442 – Vetrina Piccola

COMUNICATO ANNULLAMENTO DATA 8/7/2011

LOCANDINA

DETTAGLI

Robert Bisha e’ nato nel 1984 a Shkodra in Albania dove ha iniziato lo studio del pianoforte all’eta’ di sei anni. Ha studiato contemporaneamente fisarmonica come strumento complementare e chitarra.
Sin da bambino si e’ esibito suonando generi musicali come blues, funk, rock, jazz, folklore albanese, armeno e mediterraneo fino alla musica contemporanea.
Nel 2002 ha vinto il premio “Pertini” con una propria composizione. Ha partecipato “on the road” al Busker festival 2003 suonando fisarmonica e chitarra. Ha eseguito presso il Teatro Comunale di Ferrara brani di J.S.Bach, O.Messiaen, e composizioni proprie. Si e’ esibito per Terry Riley durante un seminario sulla musica indiana e per G. Schiaffini eseguendo composizioni rinascimentali di Luzzasco Luzzaschi e contemporanee.
Ha tenuto concerti come solista ed attualmente collabora con il gruppo teatrale “Aionteater”.
Nel 2009 ha suonato nel Teatro “Migjeni” di Shkodra per “Shkodra JazzFest 5″, e nel “Teatro Nazionale d’Albania” a Tirana.
Ha composto musiche per documentari e per cortometraggi; canzoni rock,pop,rap,elettronica. Appassionato nella ricerca del suono, interpreta i suoni della natura con consonanze ed dissonanze armoniche.

DETTAGLI

Rassegna cinematografica : Racconti di vita di donne durante i conflitti

Giovedì 5 maggio, ore 18:00, Magazzini Generali, via Darsena 57, Ferrara
Incontro con :
·        Stefania Calza, medico radiologo, ha prestato servizio per Emergency in Afganistan e in Sudan,
·         Fiorenza Taricone, docente di dottrine politiche all’università di Cassino,
·         Mathilde Muhindo, attivista per i diritti delle donne nella Repubblica democratica del Congo

Ingresso gratuito

CARTOLINA

Parte a fine marzo la rassegna letteraria “VITE IN TRANSITO” organizzata dall’ Associazione Nadiya, presso la sede in Piazza Saint Etienne, 19 a Ferrrara.
Sono previsti tre incontri serali con gli autori, alle ore 20.30. 
A seguire buffet a cura dell’Ass. Nadiya e dell’Azienda Vinicola Mariotti.
L’Associazione “Nadiya” (che tradotta in lingua russo/ucraina significa “speranza”) è una associazione di volontariato, senza scopo di lucro, ONLUS di diritto. E’ una organizzazione laica ma di ispirazione cattolica, che accoglie tutti, senza distinzione di razza, sesso  e religione. Realizza interventi di orientamento, formazione e inserimento socio lavorativo, soprattutto nel campo dei servizi alla persona.

PROGRAMMA

Mercoledì 23 marzo “La Signora del caviale” di Michele Marziani, incontro con l’autore

Mercoledì 6 aprile “Umberto Dei, biografia non autorizzata di una bicicletta”  di Michele Marziani, incontro con l’autore

Mercoledì 20 aprile “Il Gambero nero, ricette dal carcere” di Michele Marziani e Davide Dutto, incontro con l’autore

Ingresso a offerta libera  

In collaborazione con: Mercatino del Libro e del Fumetto – Via Scienze,12 – Ferrara

PER INFORMAZIONI: 
Ass. Nadiya, Tel e.Fax 0532 768368,  nadiya2004@libero.it

Eventi d’arte e culture straniere si coniugano all’insegna del volontariato.

Sarà presentato sabato 12 febbraio, ore 18.30, presso i Magazzini Generali in via Darsena 57 a Ferrara il progetto di rete “Inclusioni diffuse”.

Nel 2010 il progetto interculturale, promosso da oltre una decina di associazioni ferraresi con il sostegno di Agire Sociale CSV, ha portato in giro per festival e manifestazioni tradizionali di Ferrara e della Provincia spettacoli e iniziative legate al cinema, all’arte, alla musica, al teatro, alla danza, alla letteratura, sensibilizzando ai valori positivi delle culture migranti e facendo conoscere artisti stranieri di pregio del nostro territorio.

Per un rilancio dell’esperienza nel 2011, le associazioni della rete “Inclusioni diffuse” invitano la cittadinanza all’incontro con aperitivo di sabato prossimo, che sarà animato dal maestro Hugo Aisemberg e il suo tango e da proiezione di alcuni video servizi giornalistici realizzati all’interno del progetto.

Programma
18.30 Presentazione Progetto Inclusioni Diffuse
19 Hugo Aisemberg e il suo tango (concerto)
19.30 Proiezione video degli eventi
Aperitivo offerto a tutti i partecipanti.

La serata è aperta a tutti e gratuita.

INFORMAZIONI: info@inclusionidiffuse.net